TeX source:
\left\lceil \dfrac{\dfrac 1x}{\dfrac{y}{263}} \right\rceil